sudo apt-get install -y gcc make  libncurses-dev
wget http://core.ring.gr.jp/pub/GNU/emacs/emacs-24.1.tar.gz
tar xvfz emacs-24.1.tar.gz    #   解凍
cd emacs-24.1
./configure --without-x       #   x入れない
make                          #   コンパイル
src/emacs                     #   動作確認
sudo make install             #   インストール

関連記事

• CentOS6.2にEmacs24.1をソースからコンパイルしてインストールする方法
• Ubuntu11.04にEmacs23.3をソースからコンパイルしてインストールする方法